Dear visitor, welcome to KDE-Forum.org.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
localize only part of KDE
Hi,
I want to have all KDE messages in english but the data/time/monetary to be in other language(bg_BG.UTF-
. More specific i want to have the day of the week in kicker clock applet in Bulgarian.
If i select Bulgarian from kControl->Regional Setting to Bulgaria all the messages will become in bulgarian which i'm trying to avoid
)
Hmm, can't you just use a different language while setting the country to Bulgaria?
I just tried having Austria as the country but using US English as the language.
Worked as expected, the numercial/date/currency stuff stayed for locale de_AT, the language on the buttons switched to English
Cheers,
_
Qt/KDE Developer
Debian User
Well it is like this :
The Country is set to Bulgaria.
The Language is US English.The monetary values in KControl are shown right(localized) but not the date.This is my locale:
rat@joro:~>locale
LANG=bg_BG.UTF-8
LC_CTYPE="bg_BG.UTF-8"
LC_NUMERIC="bg_BG.UTF-8"
LC_TIME=bg_BG.UTF-8
LC_COLLATE="bg_BG.UTF-8"
LC_MONETARY="bg_BG.UTF-8"
LC_MESSAGES=POSIX
LC_PAPER="bg_BG.UTF-8"
LC_NAME="bg_BG.UTF-8"
LC_ADDRESS="bg_BG.UTF-8"
LC_TELEPHONE="bg_BG.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="bg_BG.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="bg_BG.UTF-8"
LC_ALL=
Hmm, right
The date format depends on the locale, but the date strings on the language
I am afraid you're out of luck
Cheers,
_
Qt/KDE Developer
Debian User
KDE-Forum.org »
KDE »
Administration »
Wednesday, November 6th 2024, 5:49pm
Go to the top of the page
